Papy (mon papa) qui nous donne un exemple de règle de jeu pour la Canasta :
- Tu sais, quand je déchausse ma carte… (au lieu de défausse) :-)
Les mots de « vieux » valent les mots d’enfants, vous ne trouvez pas ? Et en parlant de personne plus âgée que moi, j’en tiens une bonne pour ma part aussi.
Des cartes tombent par terre et je demande à ma fille (10 ans) de bien vouloir les ramasser vu mon mal de dos et l’âge honorable de mon papa. Et qu’est-ce que je dis en réponse à mon papa qui se propose de ramasser les cartes :
- Dis, Papy, c’est qui le plus vieux ici ? Au lieu bien sûr, que mon papa me pardonne, de dire « c’est qui la plus jeune ici », en pensant bien sûr à mon papa pour ne pas dire qu’il est « vieux » et en pensant à moi qui ai mal au dos. Bref, tout ça pour dire que ma fille est la plus jeune et qu’elle doit se proposer naturellement de se baisser quand quelque chose tombe à terre :-)
Écrimagine 